##### Parliament resumes its sessions to discuss a package of laws of service and military retirement

[ltr]Monday, June 17, 2013 10:36  [/ltr]
[ltr]                                                                                                                                Twilight News / Iraqi parliament resumes on Tuesday meetings to vote and read the package of laws in its first session on the third legislative term of service and military retirement.



According to a statement of the Lord's "Twilight News", that the agenda tomorrow's meeting will include a vote on the draft law on ratification of the Convention on training Iraqi security forces between the Government of the Republic of Iraq and NATO, as well as vote on the bill the first amendment to the order of CPA No. (87) for the year 2004 .




"We will also be voting on a bill Training Center monetary and banking in addition to the vote on the draft law of the Fifth Amendment to the State Consultative Council Act No. 65 of 1979, and the Council will vote on the draft law on the sale and lease of state funds.




The statement noted that the agenda will also include the first reading of the draft law on ratification of the agreement between the Government of the Republic of Iraq and the Government of the State of Kuwait on the organization of maritime navigation in the Khawr Abd Allah, and the second reading of the draft law on ratification of the agreement establishing a joint committee for cooperation between the Government of the Republic of Iraq and the Government of the State of Kuwait.




The session also will see the second reading of the draft law first amendment to the law of service and military retirement (3) for the year 2010, according to the statement.


The statement did not mention that the agenda of the council will vote on the law "Baath criminalize" which calls for a coalition of state law, its inclusion in the agenda as a condition to end the boycott of meetings of the Council.


The State of Law coalition led by Prime Minister Nuri al-Maliki, uncovered, on Sunday, for receiving "assurances" from the Presidency of the Council of Representatives to include law criminalizing the Baath Party on the agenda of the first session of the new Legislative Council to dismiss him.


K H / M P




http://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&hl=en&rurl=translate.google.com&sl=ar&tl=en&u=http://www.shafaaq.com/sh2/index.php/news/iraq-news/59447-2013-06-17-07-36-50.html&usg=ALkJrhiUGc7K_COhbNFsFGWEf2QifkU-Qw
[/ltr]

[ltr]Parliament votes on the five bills in tomorrow's meeting[/ltr]

	06/17/2013 - 12:32
		[ltr]Policy[/ltr]
	Author: Safaa Abdel-Hamid, Muhannad Muhammad

[ltr]
[/ltr]

		[ltr]Alsumaria News / Baghdad A parliamentary source said on Monday that the House of Representatives will vote during its first session of the third legislative term of the third legislative year, which will be held on Tuesday on five draft laws, noting that the meeting will also see the first and second readings of three other bills. The source said in an interview for "Alsumaria News", "The agenda of the meeting of the Council of Representatives first legislative term of the third legislative year the third to be held on Tuesday, includes a vote on the draft law on ratification of the Convention on training Iraqi security forces between the Government of the Republic of Iraq and NATO , and the vote on the draft law of the First Amendment to the Coalition Provisional Authority Order No. (87) for the year 2004, and vote on the bill Training Center monetary and banking. " The source, who requested anonymity, that "the meeting will also vote on the draft law of the Fifth Amendment to the State Consultative Council Act No. 65 of 1979, and the vote on the draft law on the sale and lease of state funds." The source continued that "the agenda of the meeting also includes the first reading of the draft law on ratification of the Convention between the Government of the Republic of Iraq and the Government of the State of Kuwait on the organization of maritime navigation in the Khawr Abd Allah," adding that "the agenda of the meeting also includes a second reading of the draft law on ratification of the agreement establishing a joint committee Cooperation between the Government of the Republic of Iraq and the Government of the State of Kuwait, the second reading of the draft law of the First Amendment to the law of service and military retirement (3) for the year 2010. " The Iraqi Council of Representatives lift, (13 May 2013), its eighteenth of June next expiry date of the legislative recess, after the vote on the amendment of the law re-separated politically and completed the first reading of the First Amendment to the Law Foundation of political prisoners. The Iraqi constitution mandates that the House of Representatives session of the annual two legislative running for eight months, determines the rules of procedure of how to انعقادهما, and may be extended chapter legislative session of the House of Representatives, including not more than thirty days, to accomplish the tasks that require it, at the request of the President of the Republic, or the Prime Minister, or the President of the House of Representatives or fifty members of the Board members.[/ltr]

http://translate.google.com/translate?hl=en&sl=ar&tl=en&u=www.alsumarianews.com