Turkey confirmed remarks Barzani: Kurdistan oil export may start in May

Wow this article is telling me is a few words that this is done!



Tuesday, April 29 / April 2014 14:22
   

Twilight News / said Turkish Energy Minister Taner Yildiz on Tuesday that Iraq's oil exports of Kurdistan in Turkey, which store the port of Ceyhan on the Mediterranean until the settlement of a dispute between Baghdad and Erbil could begin in May.

 This statement corresponds with the view of the head of the Kurdistan Regional Government Barzani yesterday that the Kurdistan oil will be available in the global market early next month.

Yildiz said in a statement to reporters during a visit to Norway published by Reuters and seen by "Twilight News" that pumping oil Iraqi Kurdistan to Turkey via a new pipeline has resumed two days ago, at a rate of 100 thousand barrels per day.

The Kurdistan and Turkey have concluded a year agreements in the field of energy including oil exports from the Kurdistan region to Turkey directly via a new pipeline.

The agreement raised the wrath of officials in Baghdad, who assert that the federal government is the only owner of the right in the management of energy resources, and it rejects any attempt to export oil in isolation from it.

Baghdad and included a clause in the draft budget for 2014 is required Kurdistan to export 400 thousand barrels per day of oil in favor of the federal government, otherwise they will be exposed to deduct part of their budget.

Over the months conducting Baghdad and Erbil talks as Turkey tried to mediate between the two sides to find a way out of the crisis, which has worsened recently after wave of Baghdad to cut off funds for Kurdistan and delayed sending employees' salaries since the beginning of this year.

Barzani said in an interview with the Kurdish satellite Roudao he dated 05/02/2014 Kurdistan oil will be available in the global oil markets.

The Twilight News yesterday contacted the Office of the Deputy Prime Minister for Energy Hussain al-Shahristani to know his opinion, which confirmed that they have a special statement to the subject.

The Kurdish transports crude to world markets via a pipeline Kirkuk - Ceyhan which is controlled by Baghdad to Turkey, but the Kurdish exports across the track stopped in late 2012 because of a dispute over payments.

Kurdistan began exporting crude individually from the Taq Taq oil field to the Turkish port of Mersin in early January of last year through the trucks were estimated at about 60 thousand barrels per day.

Kurdistan is seeking to export around 300 thousand barrels per day to world markets via the new line extends to the Turkish port of Ceyhan on the Mediterranean.


http://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&hl=en&rurl=translate.google.com&sandbox=0&sl=ar&tl=en&u=http://www.shafaaq.com/sh2/index.php/news/kurdistan-news/76243-2014-04-29-11-28-10.html&usg=ALkJrhgmAbvG78OIH-Tf5-s6JPCiuZjrWg

Turkish minister: Kurdistan export oil inventory in Turkey may start in May next



Editor Amjad Salah - Tuesday April 29, 2014 15:20



Alsumaria News / Baghdad

Declared Turkish Energy Minister Taner Yildiz, on Tuesday, that the oil exports of the Kurdistan region of Iraq to Turkey stock until the settlement of disputes between Baghdad and Erbil could start next May, as he emphasized that the Kurdistan oil import is important for Ankara now.

Yildiz said that "oil exports of Iraqi Kurdistan, which store Turkey's port of Ceyhan on the Mediterranean Sea until the settlement of a dispute between Baghdad and the Kurds may start in May," stressing that "the purchase of crude oil from northern Iraq is not on the agenda concerns of Turkey at the moment."

Yildiz explained that "Iraq's Kurdistan pumping oil to Turkey via a new pipeline has resumed two days ago, at a rate of 100 thousand barrels per day," pointing out that "energy storage tanks at Ceyhan up to 2.5 million barrels of crude."

The head of the Kurdistan Regional Government Nechirvan Barzani said, on Monday, that the region will sell its oil on world markets early next May.

He denied a coalition of state law, in the (April 23, 2014), there is no initial agreement between the Governments of the center and the Kurdistan region on the export of oil, where Baghdad insists that oil is exported via the territory "Sumo", but refuses to do so Arbil.


http://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&hl=en&rurl=translate.google.com&sandbox=0&sl=ar&tl=en&u=http://www.alsumaria.tv/news/99151/%25D9%2588%25D8%25B2%25D9%258A%25D8%25B1-%25D8%25AA%25D8%25B1%25D9%2583%25D9%258A-%25D8%25AA%25D8%25B5%25D8%25AF%25D9%258A%25D8%25B1-%25D9%2586%25D9%2581%25D8%25B7-%25D9%2583%25D8%25B1%25D8%25AF%25D8%25B3%25D8%25AA%25D8%25A7%25D9%2586-%25D8%25A7%25D9%2584%25D9%2585%25D8%25AE%25D8%25B2%25D9%2588%25D9%2586-%25D9%2581%25D9%258A-%25D8%25AA/ar&usg=ALkJrhgtXYr7KGNunmPRo9E7xoFLhX287w