United calls for an international investigation into election results

20/05/2014 11:47:00

Coalition united

Called a coalition united, to achieve comprehensive peace in the results of the elections under the supervision of Arab and international, declaring challenge the validity and accuracy of the reported results of the legislative elections.

The coalition said in a statement Monday, he challenged the results based on the facts is part of the responsibility of the government and the other part of the responsibility of the Commission.

Following is the text of a statement coalition united:

After a long wait, and sacrifice, and Ojib the heart of Iraq and its people who are patient and have endured and suffered two in the hope of change, hoping to build a nation heal, and opens the doors of the future, after all, has announced the Electoral Commission for elections afternoon Monday the final results of the elections, and was declared a shock and blow every citizen safe change, and the dream of a homeland of justice, and prayed that the distance of injustice on the way, and is enhanced by the principles of true democracy, which are not treated by the citizen's religion or nationality or sect or race ..

No one is against the election they are right and the duty, which is to respect the opinion of the citizens if they took place in a transparent manner far from underestimating the voice of the voter's will, and no one is against the work of the Commission if they met the standards governed by the spirit of justice, fairness and impartiality of the tendencies or succumb to a party, but what happened is a terrible cycle contributed to the outskirts of governmental and Sogtha Commission through procedures led to the contested results of the Democratic Action and the will of the citizens at heart, but they justify the opinion questioned the results of the pre-announcement ..

The coalition united reform challenged the validity and accuracy of the reported results based on the following facts, which is part of the responsibility of the government and the other part of the responsibility of the Commission:

1. The absence of an appropriate atmosphere for the elections, including the crisis in the security situation in Anbar province and launching military operations have caused the displacement of more than six hundred thousand citizens of his home.

2. A blind eye to the practices of sectarian militias that caused the killing and displacement of thousands of citizens in Diyala, with the help of some of the security services.

3. Dumping areas of Abu Ghraib and the displacement of more than two hundred thousand citizens of his home.

4. Depriving the symbols of the coalition are united for reform from participating in the elections for flimsy reasons.

5. Do the pieces of harassing the security of citizens and prevent some of them from reaching the polling stations.

6. Depriving thousands of people displaced from the vote because of the lack of election centers close to areas of their presence.

7. Unable to receive the voter's card for the tens of thousands of citizens because of the inefficiency of the distribution mechanism or technical errors caused the non-appearance of the cards.

8. Commission announced the arrival of the turnout in the areas of belt Baghdad to 90% at the time suffered by these areas of the sinking and harassment of security, which led to poor participation and clear, and the strange thing is that the percentage of the vote in these areas to 80% in favor of the rule of law and all of the known demographic areas belt Baghdad knows that these areas are not loyal or supportive of the rule of law.

9. Non-cooperation with the observers entities, and prevent some of them from supervising the counting and sorting operations.

10. Failure to provide observers claim forms 802 and 804, which formally prove the number of votes for each candidate and prevent any tampering.

11. Non-delivery of funds on the night of the election itself to UNHCR offices in Baghdad and the provinces, which lends itself to manipulation.

12. The sudden cancellation of dozens of polling stations for security reasons or technical prevented the arrival of tens of thousands of voters to Mrakzalantkhab.

13. Failure of 23 000 voters displaced in Kurdistan for the election because of deficiencies in their notification of the date of the election schedule, which was two days before the public vote.

14. The failure of the Commission to accommodate and facilitate the participation of tens of thousands of displaced people from Anbar province in Kurdistan and other provinces.

15. Not seriously deal with complaints concerning entities flagrant fraud practiced by some influential candidates or backed government, which caused radical changes in the outcome of the election.

16. Ignore the reports issued by international bodies including the United Nations, civil society organizations and international observers confirmed that the occurrence of thousands of violations and fraud which grossly challenging the integrity and transparency of the elections.

17. The existence of double cards, particularly in the security forces, employees note that the number of covered your vote more than one million and two hundred thousand member. And recalled them did not deny the suspicions to bypass the problem.

18. Deceased cards that have not been removed or excluded from the vote clearly and convincingly.

19. The absence of a clear mechanism for the distribution of the card in the hot spots, which led to deprive hundreds of thousands of voters also did not report how the political blocs storage cards destroyed.

20. Irregular voting process conditional to the displaced and refugees in the Kurdistan region for Anbar province, which led to the cancellation of a large number of stations under the pretext of non-matching information.

21. Failure to extend the areas affected by the flood in Abu Ghraib and belt areas of Baghdad in the same style of displaced people from Anbar province, and the sinking of a large number of centers, despite the announcement of the Commission that the percentage of the vote in Baghdad belt 90% and this being imprisoned for logic as we pointed this out.

22. Not compensate for hot spots in other centers across the provinces, which led to deprive hundreds of thousands of voters cast their ballots on polling day and are one of the spectrum and particularly in the six provinces.

23. The security forces intimidating citizens and taking voting cards in the inspection campaigns and raids in Diyala and Baghdad beltway and in addition to targeting the militias and those terrorist most parts of central and western such as Nineveh and Salahuddin, outskirts of Baghdad and Kirkuk bombing centers and closed and not open many centers under the pretext of terrorism and the lack of staff.

24. Adjust cases of fraud and manipulation in the process of counting and sorting of the original and the sub, and this is proved by civil society organizations relevant regulatory as well as the UN.

25. Inefficient appliances and inaccuracy of readings and fingerprint card, which facilitated the process of counterfeiting, especially of powerful entities by polling staff and there to monitor the voting process, acting through the card, and was informed that the Commission and the fact that we have not seen action by the Commission.

26. There are several centers in some provinces and not equipped with devices that just hours after the start of the voting process, which led to deprive hundreds of thousands of elections.

27. Inefficiency of the staff on the devices footprint note that the Commission has not been the practice of the fact before polling day to see glitches in staff and services.

28. Not to allow observers of political entities to observe the counting and sorting of sub near which led to the process of manipulation in the results especially since he has not conducted operations count and a thorough screening of a large section of the centers under the supervision of representatives of political entities, to the intervention of the security forces and some polling staff who were resorting to eject observers before the process of counting.

29. Development of private station staff has led to pressure on them to vote for a specific entity.

30. Not to distribute tablets counting and sorting form (802) with forms (804) for the purpose of holding corresponding to each station, which led to stagger the process of infinite voices of entities and candidates.

What progress is the tip of the iceberg irregularities and measures accompanied the electoral process, and led to the results can not be representative of the will of the Iraqi citizen, or expressing his opinion and choice.

Therefore, the coalition united to reform calls for a thorough investigation under the supervision of Arab and international organizations, especially the United Nations, with the aim of re-consideration to the voice of the Iraqi voters, and promote trust the election process, and to give everyone his right ..


http://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&hl=en&rurl=translate.google.com&sandbox=0&sl=ar&tl=en&u=http://pukmedia.com/AR_Direje.aspx%3FJimare%3D33264&usg=ALkJrhjHaUlUAm4DBIJbrTz7T6anoTYjGg