*****###### Kuwait welcomes the transfer of prisoners to file Chapter VI and remove Iraq from Chapter VII

28/05/2013 - 11:36




Alsumaria News / Baghdad

Kuwaiti Al-Watan newspaper quoted Tuesday, for Musdrmesúl in the Ministry of Foreign Affairs of Kuwait, Kuwait welcomed the transfer file of Kuwaiti prisoners of war and missing in Iraq to Chapter VI instead of the seventh.

The newspaper said that "an official source at the Ministry of Foreign Affairs of Kuwait, said in his first comment on the visit of Iraqi Foreign Minister Hoshyar Zebari, that Kuwait encourage Iraq to implement all the decisions that come under Chapter VII, it's also commends including by the Iraqi side of the implementation of the decisions that fall within the framework of This chapter during the past period. "

The source, according to the newspaper that "Kuwait has no objection to the missing file conversion and prisoners from Chapter VII to Chapter VI, and under the auspices of the United Nations to provide all reports continuously on this file, which is humanly file."

The Foreign Minister Hoshyar Zebari, arrived Monday evening, to Kuwait in a two-day official visit, looking through the bilateral relations between the two brotherly countries and the latest political developments on the Arab and regional arenas.

The Human Rights Minister Mohammed Xiaa Sudan has confirmed in a statement issued on the sidelines of a meeting coordinator of international affairs of the missing Kuwaitis Ambassador Gennady Tarasov, in (November 20, 2012), that Iraq is committed to continuing cooperation with Kuwait and the International Organization for end the file of missing Kuwaitis and remove Iraq from Chapter VII and referral of missing Kuwaitis from its international bilateral cooperation under the supervision of a third party, stressing that the Kuwaiti side expressed during the meetings of the Joint Ministerial Committee approved the issuance of any United Nations resolution that file out of the international framework to bilateral cooperation.

Iraq has been under since 1990 with Chapter VII of the Charter of the United Nations, which imposed after the invasion of the regime of former President Saddam Hussein of Kuwait in August of the same year, and this item allows the use of force against Iraq as a threat to international security, in addition to large amounts of frozen his assets financial in international banks to pay compensation to those affected by the invasion.



http://translate.google.com/translate?hl=en&sl=ar&tl=en&u=www.alsumarianews.com

Iraq and Kuwait discuss again end the outstanding issues between the two countries

Tuesday, May 28, 2013 - 10:41 AM


Looking Foreign Minister Hoshyar Zebari, who arrived in Kuwait
yesterday evening with officials of the outstanding issues between the
two countries and efforts to get Iraq out of Chapter VII.

The diplomatic source said in a press statement that "the Deputy Prime
Minister and Foreign Minister of Kuwait Sabah Khaled Al-Sabah and
Undersecretary of the Ministry of Foreign Affairs Khalid Sulaiman
Al-Jarallah and a number of senior officials in the Ministry of Foreign
Affairs of Kuwait were in the reception Zebari on the land of the Kuwait
International Airport."

This is due to the Kuwaiti Prime Minister Jaber Mubarak Al-Sabah
visited Baghdad to discuss ways to end the outstanding issues with Iraq,
but not so far rescheduled.

To the detection of a member of the parliamentary Foreign Relations
Committee Imad John Yako for the signing of the Representative of the
Secretary-General of the United Nations, Martin Kobler an agreement with
Foreign Minister Hoshyar Zebari to compensate Iraqi farmers whose farms
have been affected as a result of the demarcation of the border between
Iraq and Kuwait.

Yako said in a statement to Radio tow that "the local government of
Basra inventory of the real names of the affected farmers and determine
the mechanism for the disbursement of the amounts of compensation to
them, expressing the hope that to Aausband this file of corruption."

The Yako that "most of the outstanding issues between Iraq and Kuwait
have been resolved leaving only the files, a few can be solved through
diplomatic means, including the archive file of Kuwait and the remains
of missing persons," adding that the Kuwaiti side, told his Iraqi
counterpart recently his intention to remove Iraq from Chapter VII of
the United Nations the end of the current year.

For its part, demanded an MP for the National Alliance Susan Saad and
the Ministry of Foreign Affairs to accelerate the disbursement of
compensation decided by the UN Security Council for the families
affected by the result of the demarcation of the border Iraq - Kuwait.

Saad stressed in a statement received radio tow a copy of it on "the
need to be the amount of compensation to be awarded to the families
displaced from its territory rewarding to enable them to buy
agricultural land for the purpose of alternative earlier resumption of
the exercise of their profession in agriculture."




http://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&hl=en&rurl=translate.google.com&sl=ar&tl=en&u=http://www.4.hathalyoum.net/iraqnews.php%3Faction%3Dsit%26cd%3D0%26sid%3D217117&usg=ALkJrhjPyLIcxVvZhv1GNRm7qemgrHm76g